Julie and Billy book a gig at The Cutting Room, but Billy's newfound obligation to family threatens to compromise their big break.

Billy and Julie come up with an entrepreneurial scheme to sell bottled library water fountain water; Julie gets in trouble for a controversial tweet.

Julie seeks out an old high school crush and brings him to bed with her and Arthur; Billy finds a father figure in Denise's husband, Nate.