Pencil returns to Amsterdam, but stumbles upon a dissatisfied Smooth and unreachable Adil.

In hiding, Mouse tries to forget the death of his brother Elias. Rein has a hunch where to find Romano, but Mo the Show tries to talk him out of the search.

Romano and Pencil escaped from the country. Taxi surprises Pope and Tatta with a risky gift in the port of Rotterdam.

Mo is doing business on his own with Sandro, an Italian criminal who goes into hiding in Amsterdam. Pencil and Eiffel are on the road together to do a job for Ian.

Mouse and Domino's get a bad message about their friend Hook. Pope goes to Antwerp for an appointment with the Colombian Tia Alvarez.

Adils gets cornered when he hears that Mouse's father is talking to the police. Mo the Show gets promoted. Taliban are finally allowed to hunt for Pope.

Armed with a trunk full of weapons, Mouse and Silent open the hunt for Taliban together with new recruits Hook and Dominoes. When boredom strikes, they decide to rip up a bellhouse. This turns out to be a storage place of a group from the Bijlmer. Mo the Show is put under pressure by Matthijs.